Términos y condiciones
Última actualización: noviembre de 2025
Página web: https://xtirpa.com
Empresa: Xtirpa™ – Una división de Canopy Brands, Inc.
Domicilio social: 1040, boul. Industriel, Granby (Québec) J2J 1A4, Canadá
Correo electrónico de contacto: info@xtirpa.com
1. Aceptación de las condiciones
Al acceder o utilizar xtirpa.com («el Sitio Web»), aceptas cumplir y quedar vinculado por estos Términos y Condiciones, así como por todas las leyes y normativas aplicables.
Si no estás de acuerdo con estos términos, por favor, no utilices este sitio web.
Xtirpa™ se reserva el derecho a modificar o actualizar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado del Sitio Web después de los cambios constituye tu aceptación de los nuevos Términos.
2. Información de la empresa
Xtirpa™ es una marca propiedad de Canopy Brands, Inc. y gestionada por ella, especializada en el diseño, la fabricación y la distribución de sistemas de seguridad en espacios confinados y de protección contra caídas.
El sitio web proporciona información sobre los productos Xtirpa™, programas de formación, recursos técnicos y socios autorizados.
3. Contenido y finalidad del sitio web
El Sitio Web y sus dominios relacionados (incluido academy.xtirpa.com) están destinados únicamente a un uso informativo y profesional.
La información proporcionada -incluidas las especificaciones de los productos, las hojas de datos, los manuales y las imágenes- es orientativa y puede actualizarse o modificarse en cualquier momento sin previo aviso.
Xtirpa™ se esfuerza por ser precisa, pero no garantiza que toda la información esté actualizada, sea completa o esté libre de errores.
4. Propiedad intelectual
Todo el contenido de este Sitio Web -incluidos, entre otros, textos, logotipos, gráficos, imágenes, vídeos, documentos y software- es propiedad de Xtirpa™ / Canopy Brands, Inc. o de sus licenciantes y está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
No puedes:
Copiar, reproducir, distribuir o modificar cualquier contenido sin autorización previa por escrito.
Utilizar marcas comerciales, logotipos o imágenes de Xtirpa™ de forma que sugieran respaldo o afiliación sin permiso.
Descargar o compartir manuales, hojas de datos o catálogos para uso comercial fuera de los canales autorizados.
Uso permitido:
Los visitantes pueden descargar e imprimir documentos únicamente para uso interno de la empresa, formación o evaluación de productos.
5. Responsabilidades del usuario
Al utilizar el Sitio Web, aceptas:
Proporciona información exacta y veraz al enviar los formularios.
Utilizar el Sitio Web sólo para fines comerciales lícitos y legítimos.
Abstente de intentar obtener acceso no autorizado a sistemas o datos.
No utilizar el Sitio Web para enviar spam, malware o código malicioso.
Xtirpa™ se reserva el derecho a restringir o cancelar el acceso a cualquier usuario que infrinja estas Condiciones.
6. Información y disponibilidad del producto
Los productos, sistemas y soluciones que se muestran en este sitio web están sujetos a disponibilidad y pueden variar según la región.
Los datos técnicos, las especificaciones y las certificaciones se proporcionan sólo como referencia y pueden cambiar sin previo aviso.
Para conocer la compatibilidad exacta de los productos o las soluciones personalizadas, ponte en contacto con Xtirpa™ o con un distribuidor autorizado.
7. Renuncia de garantías
El Sitio Web y todo su contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad».
Xtirpa™ no ofrece garantías, expresas o implícitas, incluyendo pero sin limitarse a:
La exactitud, fiabilidad o integridad de cualquier información.
La disponibilidad continua o el funcionamiento sin errores del Sitio Web.
La idoneidad de cualquier producto o configuración para un fin determinado.
El uso del Sitio Web es por tu cuenta y riesgo.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Xtirpa™ / Canopy Brands, Inc. no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado de:
Uso o imposibilidad de uso del Sitio Web;
Confianza en la información facilitada;
Acceso no autorizado o alteración de transmisiones;
Cualquier otro problema relacionado con el acceso al sitio web o la pérdida de datos.
Esta limitación se aplica incluso si Xtirpa™ ha sido advertido de la posibilidad de tales daños.
9. Enlaces y recursos de terceros
El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros (por ejemplo, plataformas de formación, socios o redes sociales).
Estos enlaces se proporcionan por comodidad y no implican aprobación.
Xtirpa™ no tiene control sobre los sitios de terceros y no es responsable de su contenido, políticas o prácticas.
Los Usuarios deben revisar los Términos y Políticas de Privacidad de dichos sitios.
10. Protección de datos y privacidad
Tu uso del Sitio Web también se rige por nuestra Política de Privacidad y Cookiesque describe cómo recopilamos y procesamos los datos personales.
Al utilizar el Sitio Web, das tu consentimiento a dicho procesamiento y garantizas que todos los datos facilitados por ti son exactos.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones se rigen por las leyes de Québec (Canadá) y las leyes federales canadienses aplicables, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Cualquier disputa que surja en virtud de estas Condiciones se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes ubicados en Montreal, Québec, Canadá.
Para los usuarios de la Unión Europea, también pueden ser de aplicación las leyes locales obligatorias de protección del consumidor.
12. Divisibilidad
Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
13. Información de contacto
Para cualquier pregunta relacionada con estos Términos y Condiciones, ponte en contacto con:
Xtirpa™ – Departamento Jurídico
1040, boul. Industriel
Granby (Québec) J2J 1A4 – Canadá
📧 info@xtirpa.com
